Under sommaren tändes hoppet om att inflationstoppen låg bakom oss, obligationsräntorna backade och aktiemarknaden steg. När prisstatistiken för augusti...